воздействие воздействи·е

воздействие воздействи·е
influence, effect, impact, force

иметь воздействие — to have an effect / an influence (on / upon), to influence

иметь воздействие на третьи государства — to have an effect upon third states

использовать воздействие — to use influence

ограничить воздействие — to localize the effect (of)

ограничить воздействие, оказываемое совещанием в верхах — to localize the effect of the summit

оказывать воздействие — to have an impact (on / upon), to have / to exert influence (on / upon)

смягчить воздействие — to cushion the impact (of)

усилить воздействие — to enhance the effect (of)

административное воздействие — administrative pressure

биологическое воздействие (радиации и т.п.) — biological effect

благотворное воздействие — beneficial / salutory effect / influence

вредное / пагубное воздействие — harmful effects

дестабилизирующее воздействие — destabilizing effects

дипломатическое воздействие — diplomatic influence

длительное воздействие — lasting / long-lasting effects

идеологическое воздействие — ideological influence

косвенное воздействие — indirect effect

непосредственное воздействие — direct / immediate effect

общее воздействие — overall effect

отрицательное воздействие — unfavourable effect

политическое воздействие — political impact; (в целях принятия определённого решения) political leverage

положительное воздействие — favourable influence

радиоактивное воздействие — radioactive effects

радиологическое воздействие — radiological effect

сдерживающее воздействие — restraining effect

стабилизирующее воздействие — stabilizing effect

финансово-кредитное воздействие на экономику — financial and credit influence on the economy

экономическое воздействие — economic influence / impact; (со стороны государства) economic(al) leverage

воздействие быстрой перемены — the impact of rapid change

воздействие гонки вооружений — effects / impact of the arms race

воздействие на биосферу — bioenvironmental effect

воздействие на здоровье людей ядерных испытаний — health effects of nuclear tests; воздействие на климат climate-modification

воздействие на окружающую среду — environmental impact / effect

воздействие на окружающую среду в военных целях — environmental warfare

воздействие на умы — indoctrination

воздействие оружия на психику (о новых видах оружия массового уничтожения и т.п.) — psychological impact of weapons

воздействие ударной волны — blast / shock-wave effect

искусственное воздействие на погоду — artificial weather modification

меры общественного воздействия — measures of public / social influence


Russian-english dctionary of diplomacy. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • Криомассаж — Криомассаж  метод криотерапии, заключающийся в сочетании холодового воздействия на ткани организма в комплексе с массажными приемами. Выделяют: криотерапевтическое воздействие с использованием умеренно низких температур (до −20°С): ледяные… …   Википедия

  • ПРИЧИННОСТЬ — (каузальность; от лат. causa причина) определенное внутреннее отношение между явлениями, такая их связь, при которой всякий раз за одним следует другое. Причина это явление, вызывающее к жизни др. явление; результат действия причи …   Философская энциклопедия

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”